Results for 늘 translation from Korean to Ukrainian

늘 성 전 에 있 어 하 나 님 을 찬 송 하 니
і пробували раз у раз у церкві, хвалячи й благословлячи Бога. Амінь.

오 늘 날 우 리 에 게 일 용 할 양 식 을 주 옵 시
Хлїб наш щоденний дай нам сьогоднї.

사 자 가 하 늘 로 부 터 예 수 께 나 타 나 힘 을 돕 더
Явив ся ж Йому ангел з неба, підкріпляючи Його.

그 러 므 로 오 늘 날 까 지 그 밭 을 피 밭 이 라 일 컫 느 니
Через се зветь ся поле се Кріваве Поле по сей день.

내 가 하 늘 로 서 내 려 온 것 은 내 뜻 을 행 하 려 함 이 아 니
Бо зійшов я з неба, не щоб чинити волю мою, а волю Пославшого мене.

또 함 께 일 으 키 사 그 리 스 도 예 수 안 에 서 함 께 하 늘 에 앉 히 시
і воскресив з Ним, і дав нам сидіти вкупі на небесних (місцях) у Христї Ісусї,

그 러 므 로 성 령 이 이 르 신 바 와 같 이 오 늘 날 너 희 가 그 의 음 성 을 듣 거
Тим же (яко ж глаголе Дух сьвятий): Сьогоднї, як голос мій почуєте,

그 러 므 로 오 늘 너 희 에 게 증 거 하 노 니 모 든 사 람 의 피 에 대 하 여 내 가 깨 끗 하
Тим я сьвідкую вам сьогодні, що чистий я від крові всіх.

가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
І ти, Капернауме, що аж до неба підняв ся, аж у пекло провалиш ся.

그 러 나 그 날 과 그 때 는 아 무 도 모 르 나 니 하 늘 의 천 사 들 도, 아 들 도 모 르 고 오 직 아 버 지 만 아 시 느 니
Про день же той і годину ніхто не знає, ні ангели небесні, тільки сам Отець мій.

약 대 가 바 늘 귀 로 들 어 가 는 것 이 부 자 가 하 나 님 의 나 라 에 들 어 가 는 것 보 다 쉬 우 니 라' 하 신
Легше бо верблюдові кріз ушко голки пройти, нїж багатому в царство Боже ввійти.

말 하 되 ` 보 라, 하 늘 이 열 리 고 인 자 가 하 나 님 우 편 에 서 신 것 을 보 노 라' 한
і рече: Ось, виджу небеса відчинені, і Сина чоловічого, стоячого по правицї в Бога.

저 희 가 서 로 의 논 하 여 가 로 되 ` 만 일 하 늘 로 서 라 하 면 어 찌 하 여 저 를 믿 지 아 니 하 였 느 냐 ? 할 것 이
І міркували між собою, говорячи: Коди скажемо: 3 неба, то скаже: Чом же не поняли віри йому?

가 져 왔 거 늘 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 이 화 상 과 이 글 이 뉘 것 이 냐 ?' 가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다
Вони ж принесли. І рече їм: Чиє обличчє се й надпис? Вони ж сказали Йому: Кесареве.