Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kdesu에서 사용하는 데몬
kdesu ishlatadigan demon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
svg 테마를 사용하는 시계name
analog soatname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
locate를 사용하는 중 오류 발생
locate dasturini ishlatishda xato roʻy berdi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+ 테마 엔진을 사용하는 스타일name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apple 모양 관리자를 사용하는 스타일name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdeprint와 같이 사용하는 작은 팩스 도구.
kdeprint bilan foydalanish uchun oddiy faks vositasi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d- bus 인터페이스를 사용하는 오거나이저name
dcop interfeysli manzillar daftariname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dbus 인터페이스를 사용하는 전자 우편 프로그램name
dcop interfeysli manzillar daftariname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
사용하는 모뎀에 맞게 at 명령을 바꿀 수 있습니다.
modemingiz uchun at buyruqlarini oʻzgartirish imkonini beradi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
html과 자바스크립트를 사용하는 웹 페이지 위젯name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
networkmanager 데몬을 사용하는 네트워크 관리자, 버전 0. 7name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freedesktop. org hal 데몬을 사용하는 하드웨어 전원 관리name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 3비트 키 중% 2비트를 사용하는% 1the certificate is not trusted
% 2 bitli shifrning% 1 biti ishlatilganthe certificate is not trusted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d- bus 인터페이스를 사용하는 인스턴트 메신저name_bar_standard desktop component
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1을( 를) 사용하여 팩스 전송 중
faksga joʻnatish uchun% 1 ishlatilmoqda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
