Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
잘못된 특수 명령% 1
'% 1' maxsus buyrugʻi xato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
메시지에 특수 효과를 추가합니다comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
실행기가 있는 특수 포함 플러그인name
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
숫자나 특수 문자가 들어있어야 합니다.
yangi maxfiy soʻz raqam va maxsus belgi(lar)dan iborat boʻlishi kerak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
특수 블록can be either character special or block special
can be either character special or block special
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
현재 문서 인쇄 인쇄 매수나 사용할 프린터를 설정할 수 있는 대화 상자가 표시됩니다. 현재 문서를 pdf로 출력하는 것과 같은 kde 특수 인쇄 서비스에 접근하는 것도 지원합니다.
joriy hujjatni bosib chiqarish nechta nusxa va qaysi printer bilan bosib chiqarish kabi parametrlarni tanlash mumkin boʻlgan dialog paydo boʻladi. bu dialog pdf fayliga bosib chiqarish kabi kde' ning maxsus xizmatlaridan foydalanish imkoniyatini yaratadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
오류 기록 (errorlog) 오류 기록 파일 내용이 처음에 / (으) 로 시작되지 않는다면 서버루트에 상대적인 경로로 인식합니다. 기본적으로 "/ var/ log/ cups/ error_ log" (으) 로 설정합니다. 여러분은 또한 시스템 기록 파일이나 데몬에 특수한 이름인 syslog 를 출력 을 전달하기 이후ㅐ 사용할 수 있습니다. 예: / var/ log/ cups/ error_ log do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting