Results for 버 translation from Korean to Wolof

곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
ci saa si ñu bàyyi seeni mbaal, topp ci moom.

악 은 모 든 모 양 이 라 도 버 리 라
dëddu lépp lu ci bon.

저 가 모 든 것 을 버 리 고 일 어 나 좇 으 니
lewi jóg, bàyyi lépp, daldi ko topp.

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
man ak baay bi benn lanu.»

너 희 아 버 지 의 자 비 하 심 같 이 너 희 도 자 비 하
nangeen am yërmande, ni seen baay ame yërmande.

나 를 미 워 하 는 자 는 또 내 아 버 지 를 미 워 하 느 니
ku ma bañ, bañ nga itam sama baay.

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시
gannaaw loolu yeesu dem kapernawum, ab dëkk ca diiwaanu galile.

그 러 나 너 를 책 망 할 것 이 있 나 니 너 의 처 음 사 랑 을 버 렸 느 니
waaye li ma naqari ci yaw moo di sa mbëggeel wàññiku na.

그 러 므 로 하 늘 에 계 신 너 희 아 버 지 의 온 전 하 심 과 같 이 너 희 도 온 전 하
nangeen mat nag, ni seen baay bi ci kaw mate.

그 날 에 는 내 가 아 버 지 안 에 너 희 가 내 안 에 내 가 너 희 안 에 있 는 것 을 너 희 가 알 리
bu keroogee, dingeen xam nag ne, nekk naa ci sama baay, yéen it nekk ngeen ci man, te maa ngi nekk ci yéen.

가 로 되 ` 그 러 면 구 하 노 니 아 버 지 여 나 사 로 를 내 아 버 지 의 집 에 보 내 소
«noonu boroom alal ja ne: “kon nag maam, maa ngi lay ñaan, nga yebal lasaar ca sama kër baay,

내 가 아 버 지 께 로 나 와 서 세 상 에 왔 고 다 시 세 상 을 떠 나 아 버 지 께 로 가 노 라' 하 시
jóge naa ca baay bi, ñëw àddina. léegi maa ngi génn àddina, fekki baay bi.»

너 희 는 모 든 악 독 과, 노 함 과, 분 냄 과, 떠 드 는 것 과, 훼 방 하 는 것 을 모 든 악 의 와 함 께 버 리
dëdduleen lépp luy wex mbaa tàng bopp, luy mer mbaa coow, lépp luy xaste mbaa coxor.

( 만 일 갈 릴 지 라 도 그 냥 지 내 든 지 다 시 그 남 편 과 화 합 하 든 지 하 라 ) 남 편 도 아 내 를 버 리 지 말
te bu teqalikoo ak moom, bumu séyaat, mbaa boog na juboo ak jëkkëram. te bu jëkkër ji fase jabaram.