From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그 성 에 큰 기 쁨 이 있 더
noonu mbég mu réy tàbbi ca dëkk ba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
너 희 는 우 리 의 영 광 이 요 기 쁨 이 니
xanaa du yéen? waaw yéenay sunu ndam, yéenay sunu mbég.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
돌 밭 에 뿌 리 웠 다 는 것 은 말 씀 을 듣 고 즉 시 기 쁨 으 로 받
ki jot ci jiwu wi ci bérab bu bare ay doj nag, mooy ki dégg wax ji, am ci bànneex bu gaaw;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
간 구 할 때 마 다 너 희 무 리 를 위 하 여 기 쁨 으 로 항 상 간 구 함
te saa su ma leen di ñaanal yéen yépp, duma noppee bég,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
네 눈 물 을 생 각 하 여 너 보 기 를 원 함 은 내 기 쁨 이 가 득 하 게 하 려 함 이
ma bëgg laa gis, ba am mbég mu réy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 여 자 들 이 무 서 움 과 큰 기 쁨 으 로 무 덤 을 빨 리 떠 나 제 자 들 에 게 알 게 하 려 고 달 음 질 할
bi loolu amee nag jigéen ña daldi jóge bu gaaw ca bàmmeel ba, tiit ak mbég mu réy di jax seen xol, ñu daldi daw, ngir yégal ko taalibe ya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
각 각 자 기 일 을 돌 아 볼 뿐 더 러 또 한 각 각 다 른 사 람 들 의 일 을 돌 아 보 아 나 의 기 쁨 을 충 만 케 하
buleen yem ci topptoo seen bopp rekk, waaye booleleen ci seeni moroom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 러 므 로 나 의 사 랑 하 고 사 모 하 는 형 제 들, 나 의 기 쁨 이 요 면 류 관 인 사 랑 하 는 자 들 아 이 와 같 이 주 안 에 서
kon nag yéen samay bokk, ñi ma bëgg te namm leen, di sama mbég ak sama kaalag ndam, jàppleen bu dëgër noonu ci boroom bi, soppe yi!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
내 가 너 희 를 향 하 여 하 는 말 이 담 대 한 것 도 많 고 너 희 를 위 하 여 자 랑 하 는 것 도 많 으 니 내 가 우 리 의 모 든 환 난 가 운 데 서 도 위 로 가 가 득 하 고 기 쁨 이 넘 치 는 도
kóolute gi ma am ci yéen réy na. tiitar bi may jële ci yéen réy na. sama xol sedd na guyy. damaa fees ak mbég ci bépp coono bu nuy daj!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
오, 형 제 여 ! 나 로 주 안 에 서 너 를 인 하 여 기 쁨 을 얻 게 하 고 내 마 음 이 그 리 스 도 안 에 서 평 안 하 게 하
waaw yaw sama mbokk, dimbali ma ci boroom bi, te seral sama xol ci sunu bokk ci kirist.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 러 나 자 기 를 증 거 하 지 아 니 하 신 것 이 아 니 니 곧 너 희 에 게 하 늘 로 서 비 를 내 리 시 며 결 실 기 를 주 시 는 선 한 일 을 하 사 음 식 과 기 쁨 으 로 너 희 마 음 에 만 족 케 하 셨 느 니 라' 하
moona noppiwul a firndeel aw meloom ci def lu baax, di leen wàcceele ci asamaan taw buy indi naataange, ba ngeen lekk ba suur, te seen xol fees ak mbég.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: