Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bersiva & pêşkêşkarê:
server- svar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
şêwaza afirandinê bersiva 0 da
oprettelsesmetode returnerede 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
li benda bersiva beşdarê din e
venter på den anden deltagers svar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dema bersiva ku ji pêşkêşkerê hate dihate xwendin çewtî çêbû: %s
fejl under læsning af svar fra server: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dema bersiva pêşkêşkerê ferhengê ji hev dihate veçirandin çewtî : '%s'
kan ikke fortolke ordbogsserverens svar : "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bersiva nederbasdar: ji kerema xwe re an 'e' binivîse an 'n'.
ugyldigt svar; anfør venligst "y" eller "n".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting