Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
پابەند
bound by ==> پابەندبە، پابەند، بەڵێندەر committed ==> پابەندبوو، پابەند، بەڵێندەر، کراو، قەومێنراو engaged ==> دەسگیراندار، سەرقاڵ، دەستگیران، دەزگیران دار، لەکاردا، دەزگیران، دەسگیران، پابەند، بەڵێندەر، لەگێڕە، دراوەتە گێڕ obligated ==> پابەندبوو، پابەند، کۆتکراو، بەستراوە، ڕادە بۆ دانراو obligor ==> بەڵێندەر، پەیماندەر، خۆبەستەرەوە بە پەیمانەوە یا قۆنتەراتەوە، پابەند، ھاوبەند promisor ==> بەڵێندەر، پابەند
پابەند بوو بە
abiding by ==> پابەند بە، چاودێریکەری....، چاودێری دەکا، بەستراوەیە بە، دەیپارێزێ، لەسەر ڕۆیشتن، پابەندبوون، پابەند بوو بە، بەستراو بە complying with ==> پابەند بوو بە، بەستراو بە، پابەند بە observing ==> چاودێریکردنی، پابەندبوون بە، رێزگرتن، ئاگەداریکردن، پابەند بوو بە، بەستراو بە، چاودێریکەری....، پابەند بە، ڕەچاوکردن، پەیڕەوکردن، چاودێریکردن، بینین، دیتن، تەماشاکردن، چاودێری دەکا، بەستراوەیە بە، دەیپارێزێ