From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
پەرێز
care ==> ئاگاداری دەبێت، ئاگاداریبوون، بایەخدان، چاولێبوون، سەرپەرشتی، ئاگاداریدەبێت، چاودێری، سەرپەرەشتی، بایەخ، ئاگالێبوون، ئاگا، پەروەردە، پێگەیاندن، گوێدان، سڵ، ئاگابوون، وریایی، سڵکردن، وریابوون، ئاگەداربوون، ئاگەداری، پاراستن، ئەستۆ، لەسەرخۆیی، سپاردە، چاودێریکردن، ئاگەداریکردن، بەرپرسیارێتی، ڕاسپێری، پەرێز، ئاگاداری measure ==> پێوانە، دەپێوێت، ئەندازە، ھەندێ، ھەوڵ، پێوانەکردن، ئەندازەگرتن، ھەندێ، ھەوڵ، پێوان، کردەوە، چارەسەری، مامەڵە، پێڤان، قەبارە، کێشی ھۆنراوە، کارڕایی، ئامادەکاری، دابینکاری، ئاگەداربوون، پەرێز، وریابوون، درێژی، بڕ، ڕادە، پلە، تەرازووی پێوانە provision ==> پێدان، لێک نزیک کردنەوە، پێ دان، ئامادەکاری، خۆراک، بەند، دەستور، ژیاندن، ژیان دەستەبەرکردن، دابینکردن بە، ئاگەداربوون، پەرێز، وریابوون، دابینکردن stubble ==> پووش، تەنکەڕیش، پەرێز، پووش و پەڵاش precaution ==> وریای دەکات، وریاکردنەوە، پێش بینی، وریایی، ھۆشیاری، پارێزی(حەزەر وەرگرتن)، دوورنواڕی، پتەوکاری، قایمکاری، پارێزکردن، پێشگیری، یەدەگ، سپێر، وریابوون، ئاگایی، گاڤی پاراستنی، کارڕایی پاراستنەکی، سڵکردن، خۆپاراستن، پاراستن، ئاگەداربوون، پەرێز
دوورە پەرێز دەبێت
dodge ==> دەگەڕێ، فێڵ، دوورە پەرێز دەبێت، تێ قوچاندن، خۆدزینەوە، نەکردن، خۆلێ لادان، پێچ و پەنا، گزی shun ==> دوورە پەرێز دەبێت، خۆلادان، خۆدورگرتن، خۆ لێ لادان refrain ==> دوورە پەرێز دەبێت، خۆ دەگرێت، سەردەنگ، ئەو کۆپلەیەی کەدووبارە دەکرێتەوە(لەگۆرانیدا)، نەکردن، وازھێنان، نەھێشتن، ڕێگەپێنەدان، ڕاگرتن، سەرەدەنگ، پارچەێک کە لە شێعرێکدا دووپات دەبێتەوە، بڕیاری ئاوازی مۆسیقی، دەستەواژەی وتراوە لەلایەن کەسێ
به‌ڕاستی ئه‌وانه که هه‌ر زوو بڕیارمانداوه چاکه بهێنینه‌وه ڕێیان (به‌هۆی ئیمان و باوه‌ڕو کرده‌وه‌ی چاکیانه‌وه) ئه‌وانه دووره په‌رێز کراون له دۆزه‌خه‌وه.
as for those who deserved goodness from us—these will be kept away from it.