Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qad ji bo taybetîkirina nameyan tên bikaranîn. wek danegehê ji bo datayên ku ji çavkaniya dateyê tê cîh digre. hemû gastînên ku di nameyê da yê pêwîstê bi danegehek ra girêdayî be.
fields are used to personalize form letters. the fields are placeholders for data from a data source, such as a database. the fields in the form letter must be connected to the data source.
hûn dikarin danegehek biafirîne an jî bi danegehek heyî ra girêdanê pêk bîne. di her dû rewşan da pelek tê afirandin. ev pel, wek eyarên girêdana,forman û raporan digre agahiyan jî digre.
use the database wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server.