Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arşîvên malperan diafirînename
creates archives of websites
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
curenivîsên malperan ava bikename
configure how to display web pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ji ber girta malperan webhttrack
webhttrack website copier
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
bi vê pêvekê re tu nikarî bilî malperan tiştekî din bipejirînî.
you cannot validate anything except web pages with this plugin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãewtiyên skrîptî ên malperan, bi piranî ji avabûna zimanên cuda ên skrîptan pêk tên. Ãewtiyên din ji çewtiyên bernamekirina konquerorê pêk tên. heke ji îhtîmala duyemîn dikevî Åikê, ji kerema xwe re bi formeke raporkirina çewtiyan serî li http: // bugs. kde. org / bide. heke heman çewtî ji hêla hin kesên din ve nehatine raporkirin, tu dikarî vê çewtiyê rapor bikî. heke agahiyên di derbarê pergala xwe de jî di raporê de diyar bikî, dê çêtir be.
this dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. in many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. in other cases it is the result of a programming error in konqueror. if you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. conversely if you suspect an error in konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. a test case which illustrates the problem will be appreciated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
