Results for rojanekirinên translation from Kurdish to English

ji bo rojanekirinên bixweber, navbera, ji cureyê çirkan.
the interval, in seconds, between automatic updates.

rojanekirinên ewlehiyê rojanekirinên ewlehiyê ji bo van pakêtan ji security.debian.org amade ne.
security updates security updates for these packages are available from security.debian.org.

girêdana we ya înternetê, wê ji bo derbarê agahdarkirinên ku hûn xwediyên rojanekirinên dawiyê ne were bikar anîn.
your internet connection can be used to make sure that you have the latest updates.

&erê, piştî sazkirin xelas bû rojanekirinên mevcûd e daxe (tê pêşniyaz kirin).
&yes, check for program updates (recommended) after the setup completes.

eve pêveka fsview e, moda gerokekî grafîkî ji bo nîşandana bikaranîna pergala pelan bi bikaranîna zindîkirina nexşe ya wekî dar re. bîr neke ku eve mode, rojanekirinên bixweber, wextê di pergala pelan de guherandin tên kirin, bixwe nade nîşandan. ji bo kitekitên bikaranînê û vebijêrkên heyî, jê bin pêşeka alîkarî de 'alîkarî/ rêberê fsview' jê torê alîkarî bistîne.
this is the fsview plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilization by using a tree map visualization. note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally not done. for details on usage and options available, see the online help under menu'help/ fsview manual '.