Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an jî
или
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kirar( an)
Процесор( и)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dengên ooh an
Гласовни оох
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pergala uid' an
Системски uid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url an jî urlyan
Адреса или адреси
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
welat an herêm:
Земја или регион:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
waiting for an action
Во редица
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Çavkaniya url an jî urlyan
Изворна адреса или адреси
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
action, to open an archive
action, to open an archive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vê cd an jî dvdyê vala bike
Избриши го ова cd или dvd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dvdyeke vîdyoyê an jî svcd biafirîne
Креирај видео dvd или svcd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pel an jî peldanka% 1 tune ye.
Не постои датотеката или папката% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cure- nivîs( an) neçalak dike...
Оневозможувам фонтови...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bişkojkên hêdî hatin çalakirin an jî neçalakirinname
„ Спори копчиња “ е овозможено или оневозможеноname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berhem an perçe nehatiye diyar kirin.
Продуктот или компонентот не е одреден.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bişkojkên mezeloqî hatin çalakirin an jî neçalakirinname
„ Лепливи копчиња “ е овозможено или оневозможеноname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dîskeke ku bi piştgiriya cd an jî dvd têxinê.
заменете го дискот со запишливо cd или dvd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cure- nivîs( an) ji ber digire...
ÐопиÑам ÑонÑови...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an argumana --pid an jî --include pêwist e.
Потребни се minidump аргументите --pid или --include.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pakêt %s guherto %s has an unmet dep:
Пакетот %s верзија %s има незадоволени зависности:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: