From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemo adulescentiam tuam contemnat sed exemplum esto fidelium in verbo in conversatione in caritate in fide in castitat
laat niemand jou jonkheid verag nie, maar wees 'n voorbeeld vir die gelowiges in woord, in wandel, in liefde, in gees, in geloof, in reinheid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vade et clama in auribus hierusalem dicens haec dicit dominus recordatus sum tui miserans adulescentiam tuam et caritatem disponsationis tuae quando secuta me es in deserto in terra quae non seminatu
gaan en roep uit voor die ore van jerusalem en sê: so spreek die here: ek onthou die geneentheid van jou jeug, die liefde van jou bruidstyd, toe jy agter my aan geloop het in die woestyn, in 'n onbesaaide land.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
