Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dixit mihi quisnam es tu et aio ad eum amalechites su
toe vra hy my: wie is jy? en ek antwoord hom: ek is 'n amalekiet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
descenditque amalechites et chananeus qui habitabant in monte et percutiens eos atque concidens persecutus est usque horm
toe het die amalekiete en die kanaäniete wat in dié gebergte woonagtig was, afgekom en hulle verslaan en hulle verstrooi tot by horma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam amalechites et chananeus habitant in vallibus cras movete castra et revertimini in solitudinem per viam maris rubr
die amalekiete en die kanaäniete woon in die laagte--draai môre weg en trek tog die woestyn in, op pad na die skelfsee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: