Results for haec translation from Latin to Afrikaans

praecipe haec et doc
beveel en leer hierdie dinge.

haec sunt iudicia quae propones ei
en dit is die verordeninge wat jy hulle moet voorhou:

et non poterant ad haec respondere ill
en hulle kon hom daarop nie antwoord nie.

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
hierdie dinge het ek vir julle gesê, sodat julle nie mag struikel nie.

et exiit fama haec in universam terram illa
en die gerug hiervan het deur daardie hele land versprei.

est autem haec parabola semen est verbum de
dit is dan die gelykenis: die saad is die woord van god.

haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
dit is die erfdeel van die stam van die kinders van juda, volgens hulle geslagte.

adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
en die jode het ook saamgestem en gesê dat dit so was.

et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna
en dit is die belofte wat hy ons beloof het, naamlik die ewige lewe.

audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe
die here is groot en baie lofwaardig in die stad van onse god, sy heilige berg!

scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute
claudius lísias aan die hoogedele goewerneur felix: groete!