Results for hi translation from Latin to Afrikaans

et nuntiaverunt iohanni discipuli eius de omnibus hi
en die dissipels van johannes het hom van al hierdie dinge berig gebring.

deus vero suscitavit eum a mortuis qui visus est per dies multos hi
maar god het hom uit die dode opgewek.

cassiae autem quingentos siclos in pondere sanctuarii olei de olivetis mensuram hi
en vyf honderd sikkels kassie, volgens die sikkel van die heiligdom, en 'n hin olyfolie;

tollens autem booz decem viros de senioribus civitatis dixit ad eos sedete hi
daarop neem hy tien man uit die oudstes van die stad en sê: sit hier! en hulle het gaan sit.

decimam partem oephi similae quae conspersa sit oleo purissimo et habeat quartam partem hi
met 'n tiende van 'n efa fynmeel as spysoffer, gemeng met 'n kwart-hin uitgestampte olie.

et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab hi
toe staan die hoëpriester in hul midde op en vra jesus en sê: antwoord u niks nie? wat getuig hierdie manne teen u?

offeret quicumque immolaverit victimam sacrificium similae decimam partem oephi conspersae oleo quod mensuram habebit quartam partem hi
dan moet die een wat sy offer aan die here bring, as spysoffer bring 'n tiende van 'n efa fynmeel, gemeng met 'n kwart-hin olie;

et paulus opto apud deum et in modico et in magno non tantum te sed et omnes hos qui audiunt hodie fieri tales qualis et ego sum exceptis vinculis hi
en paulus sê: ek sou wel god wil bid dat sowel byna as heeltemal nie alleen u nie, maar ook almal wat my vandag aanhoor, so mag word soos ek is, buiten hierdie boeie.

et cum steterit conteretur regnum eius et dividetur in quattuor ventos caeli sed non in posteros eius neque secundum potentiam illius qua dominatus est lacerabitur enim regnum eius etiam in externos exceptis hi
en as hy opgetree het, sal sy koninkryk verbreek word en na die vier windstreke van die hemel verdeel word; en dit sal nie aan sy nakomelinge behoort en nie wees soos die heerskappy wat hy gehad het nie--want sy koninkryk sal verwoes word en nie aan hulle behoort nie, maar aan ander.