Results for interrogatus translation from Latin to Afrikaans

et interrogatus ab eo quot sunt dies annorum vitae tua
daarop sê farao vir jakob: hoeveel is die dae van jou lewensjare?

et vidi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbu
en ek kyk rond, maar daar is niemand nie; en onder hulle, maar daar is geen raadgewer, dat ek hulle kan vra en hulle antwoord kan gee nie.

interrogatus autem a pharisaeis quando venit regnum dei respondit eis et dixit non venit regnum dei cum observation
en toe hy deur die fariseërs gevra is wanneer die koninkryk van god sal kom, het hy hulle geantwoord en gesê: die koninkryk van god kom nie met sigbare tekens nie.

interrogatus est ab eo unde venis qui respondit levita sum de bethleem iuda et vado ut habitem ubi potuero et utile mihi esse perspexer
en miga vra hom: waar kom u vandaan? toe sê hy vir hom: ek is 'n leviet, uit betlehem-juda, en ek is op trek om te vertoef waar ek plek kan kry.