Results for processit translation from Latin to Afrikaans

et processit rumor eius statim in omnem regionem galilaea
en die gerug aangaande hom is dadelik versprei in die hele omtrek van galiléa.

an a vobis verbum dei processit aut in vos solos perveni
of het die woord van god van julle uitgegaan, of het dit tot julle alleen gekom?

pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine rhod
en toe petrus aan die deur van die poort klop, het 'n diensmeisie met die naam van rhodé gegaan om te hoor wie daar was.

iesus itaque sciens omnia quae ventura erant super eum processit et dicit eis quem quaeriti
en omdat jesus alles geweet het wat oor hom sou kom, het hy uit die tuin gegaan en vir hulle gesê: wie soek julle?

et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui
toe sê sagaría vir die engel: waaraan sal ek dit weet? want ek is 'n ou man, en my vrou is op ver gevorderde leeftyd.

postquam instauraverat iosias templum ascendit nechao rex aegypti ad pugnandum in charchamis iuxta eufraten et processit in occursum eius iosia
ná dit alles, toe josía die huis herstel het, het nego, die koning van egipte, opgetrek om te veg by kárkemis aan die eufraat, en josía het uitgetrek hom tegemoet.

et tulit baculum suum quem semper habebat in manibus et elegit sibi quinque limpidissimos lapides de torrente et misit eos in peram pastoralem quam habebat secum et fundam manu tulit et processit adversum philistheu
daarop neem hy sy staf in sy hand en soek vir hom uit die spruit vyf gladde klippe uit en steek dit in sy herderstas wat hy gehad het, naamlik in die slingersak; en met sy slinger in sy hand het hy nader gekom na die filistyn.