Results for qua translation from Latin to Afrikaans

qua post conceptum edente filiu
en silpa, die slavin van lea, het vir jakob 'n seun gebaar.

deditque illi balam in coniugium qua
daarop het sy aan hom haar slavin bilha as vrou gegee, en jakob het by haar ingegaan.

programmata qua in categoriabus aliabus non convenerunt
toepassings wat nie in ander kategorieë pas nie

secundum haec erit qua die filius hominis revelabitu
net so sal dit wees in die dag wanneer die seun van die mens geopenbaar word.

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
waar is tog die weg na die woning van die lig? en die duisternis--waar is tog sy plek,

vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
waak dan, omdat julle nie weet watter uur julle here kom nie.

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch
en die dag van die ongesuurde brode het gekom waarop die pasga geslag moes word.

et vos estote parati quia qua hora non putatis filius hominis veni
julle moet dan ook gereed wees, omdat die seun van die mens kom op 'n uur dat julle dit nie verwag nie.

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
daarom moet julle ook gereed wees, want die seun van die mens kom op 'n uur dat julle dit nie verwag nie.

surrexitque balaam et reversus est in locum suum balac quoque via qua venerat redii
toe het bíleam hom klaargemaak en weggetrek en na sy woonplek teruggekeer. en balak het ook sy koers gegaan.

cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eiu
met wie die konings van die aarde gehoereer het, en die bewoners van die aarde het dronk geword van die wyn van haar hoerery.

et mittam te et matrem tuam quae genuit te in terram alienam in qua nati non estis ibique moriemin
en ek sal jou wegslinger, saam met jou moeder wat jou gebaar het, na 'n ander land waar julle nie gebore is nie, en daar sal julle sterwe.

cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas qua exaltavit mardocheum scripta sunt in libris medorum atque persaru
en al die dade van sy mag en sterkte en die noukeurige berig oor die grootheid van mórdegai waartoe die koning hom verhoog het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van medië en persië nie?