Results for vendebant translation from Latin to Afrikaans

possessiones et substantias vendebant et dividebant illa omnibus prout cuique opus era
en hulle eiendomme en besittings het hulle verkoop en die opbrings onder almal verdeel, volgens wat elkeen nodig gehad het.

similiter sicut factum est in diebus loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificaban
net soos dit ook gebeur het in die dae van lot: hulle het geëet en gedrink, gekoop en verkoop, hulle het geplant en gebou.

et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum patris mei domum negotiationi
en vir die duiweverkopers het hy gesê: neem daardie dinge hier weg; moenie die huis van my vader 'n handelshuis maak nie.

et tyrii habitaverunt in ea inferentes pisces et omnia venalia et vendebant in sabbatis filiis iuda et in hierusale
ook die tiriërs wat daar gewoon het, het vis en allerhande koopware ingebring en op die sabbat aan die kinders van juda selfs in jerusalem verkoop.

quae qui possederant occidebant et non dolebant et vendebant ea dicentes benedictus dominus divites facti sumus et pastores eorum non parcebant ei
hulle kopers maak hulle dood, sonder om skuldig te voel; hulle verkopers sê: geloofd sy die here; ek word ryk! en hulle herders het geen medelyde met hulle nie.