Results for foderunt translation from Latin to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Albanian

Info

Latin

foderunt in torrente et reppererunt aquam viva

Albanian

pastaj shërbëtorët e isakut gërmuan në luginë dhe gjetën aty një pus me ujë të freskët.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

foderunt et alium et pro illo quoque rixati sunt appellavitque eum inimicitia

Albanian

shërbëtorët hapën pastaj një pus tjetër, por ata kundërshtuan edhe për këtë. dhe isaku e quajti sitnah.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

foderunt autem omnes aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent non enim poterant bibere de aqua flumini

Albanian

dhe tërë egjiptasit gërmuan në afërsi të lumit për të kërkuar ujë të pijshëm, sepse nuk mund të pinin ujin e lumit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audiatur clamor de domibus eorum adduces enim super eos latronem repente quia foderunt foveam ut caperent me et laqueos absconderunt pedibus mei

Albanian

u dëgjoftë një britmë nga shtëpitë e tyre, kur do të lëshosh papritmas mbi ta një aradhe ushtarësh, sepse kanë hapur një gropë për të më kapur dhe kanë ngritur leqe te këmbët e mia.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

numquid redditur pro bono malum quia foderunt foveam animae meae recordare quod steterim in conspectu tuo ut loquerer pro eis bonum et averterem indignationem tuam ab ei

Albanian

a shpërblehet vallë e mira me të keqen? sepse ata i kanë hapur një gropë jetës sime. kujto se jam paraqitur para teje për të folur në favor të tyre dhe për të larguar prej tyre zemërimin tënd.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,726,959,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK