Results for foribus translation from Latin to Albanian

quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatore
pasi iu afruan kryeshërbëtorit të shtëpisë së jozefit, folën me të te dera e shtëpisë dhe thanë:

iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen
bërtet pranë portave, në hyrje të qyteteve, në prag të dyerve;

longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eiu
mbaje larg prej saj rrugën tënde dhe mos iu afro portës së shtëpisë së saj,

cortinas atrii cum columnis et basibus tentorium in foribus vestibul
kunjat e tabernakullit, kunjat e oborrit dhe litarët e tyre;

sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
rri ulur te porta e shtëpisë së saj, mbi një fron në vendet e larta të qytetit,

in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
ajo thërret në vendet ku ka turma dhe ligjëron në hyrje të portave të qytetit;

danihel autem postulavit a rege et constituit super opera provinciae babylonis sedrac misac et abdenago ipse autem danihel erat in foribus regi
përveç kësaj, me kërkesë të danielit, mbreti vuri në krye të administratës së krahinës së babilonisë shadrakun, meshakun dhe abed-negon. danieli përkundrazi mbeti në oborrin e mbretit.

cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant aman sic enim eis praeceperat imperator solus mardocheus non flectebat genu neque adorabat eu
tërë shërbëtorët e mbretit që rrinin te porta e mbretit përkuleshin dhe binin përmbys para hamanit, sepse kështu kishte urdhëruar mbreti për të. por mardokeu as përkulej, as binte përmbys.