Results for libanus translation from Latin to Albanian

et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade
ai do të rrëzojë me sëpatë pjesën më të dendur të pyllit dhe libani do të bjerë nën goditjet e të fuqishmit.

et libanus non sufficiet ad succendendum et animalia eius non sufficient ad holocaustu
libani nuk do të mjaftonte për të siguruar lëndën djegëse që i duhet zjarrit, as kafshët e tij nuk do të mjaftonin për olokaustin.

nonne adhuc in modico et in brevi convertetur libanus in chermel et chermel in saltum reputabitu
brenda një kohe shumë të shkurtër dhe libani do të shndërrohet në një pemishte, dhe pemishtja do të konsiderohet si një pyll.

luxit et elanguit terra confusus est libanus et obsorduit et factus est saron sicut desertum et concussa est basan et carmelu
vendi është në zi dhe vuan; libani është plot me turp dhe i dobësuar; sharoni është si një shkretëtirë, bashani dhe karmeli tronditen me të madhe.

haec dicit dominus deus in die quando descendit ad inferos indixi luctum operui eum abysso et prohibui flumina eius et coercui aquas multas contristatus est super eum libanus et omnia ligna agri concussa sun
kështu thotë zoti, zoti: "ditën që zbriti në sheol e bëra ditë zie; për të e mbulova humnerën, ndala lumenjtë e tij dhe ujrat e mëdha u ndalën; për të mbajti zi libani dhe për të u thanë gjithë drurët e fushës.