Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et de nathinneis quos dederat david et principes ad ministeria levitarum nathinneos ducentos viginti omnes hii suis nominibus vocabantu
dhe nga nethinej, që davidi dhe krerët kishin caktuar në shërbim të levitëve, dyqind e njëzet nethinej, të gjithë të caktuar me emër.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hae vices eorum secundum ministeria sua ut ingrediantur domum domini et iuxta ritum suum sub manu aaron patris eorum sicut praecepit dominus deus israhe
këto ishin turnet për shërbimin e tyre kur hynin në shtëpinë e zotit, sipas normave të caktuara nga aaroni, ati i tyre, duke iu përmbajur urdhrave të zotit, perëndisë të izraelit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
universi sub manu patris sui ad cantandum in templo domini distributi erant in cymbalis et psalteriis et citharis in ministeria domus domini iuxta regem asaph videlicet et idithun et hema
tërë këta ishin nën drejtimin e atit të tyre për të kënduar në shtëpinë e zotit me cembale, dhe me harpa dhe me qeste, për shërbimin në shtëpinë e perëndisë. asafi, jeduthuni dhe hemani ishin nën urdhrat e mbretit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: