Results for modo translation from Latin to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Albanian

Info

Latin

respondit eis iesus modo crediti

Albanian

jezusi u përgjigj atyre: ''a besoni tani?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nunc venistis et modo videntes plagam meam timeti

Albanian

tani për mua ju jeni e njëjta gjë, shikoni tronditjen time të thellë dhe keni frikë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri

Albanian

i thanë jezusit: ''mësues, kjo grua është kapur në flagrancë, duke shkelur kurorën.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicit ei petrus quare non possum sequi te modo animam meam pro te pona

Albanian

pjetri i tha: ''zot, pse nuk të ndiqkam dot tani? unë do të jap jetën time për ty!''.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

erit enim tunc tribulatio magna qualis non fuit ab initio mundi usque modo neque fie

Albanian

sepse atëherë do të ketë një mundim aq të madh, sa nuk ka ndodhur kurrë që nga krijimi i botës e deri më sot, dhe as nuk do të ketë më kurrë!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

an putas quia non possum rogare patrem meum et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angeloru

Albanian

a kujton ti, vallë, se unë nuk mund t'i lutem atit tim, që të më dërgojë më shumë se dymbëdhjetë legjione engjëjsh?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt dom

Albanian

ata, pra, vepruan kështu: morën dy lopë qumështore, i mbrehën në qerre dhe mbyllën viçat në stallë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cuius vox movit terram tunc modo autem repromittit dicens adhuc semel ego movebo non solum terram sed et caelu

Albanian

prandaj, duke marrë mbretërinë të patundur, le ta ruajmë këtë hir me anë të të cilit i shërbejmë perëndisë në një mënyrë të pëlqyeshme, me nderim e me frikë,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

atque hoc modo mundus lustrabit inmundum tertio et septimo die expiatusque die septimo lavabit et se et vestimenta sua et mundus erit ad vespera

Albanian

njeriu i pastër do të spërkatë të papastrin ditën e tretë dhe ditën e shtatë; ditën e shtatë njeriu i papastër do të pastrohet; do të lajë rrobat dhe veten e tij me ujë, dhe në mbrëmje do të jetë i pastër.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audivi enim contumelias multorum et terrorem in circuitu persequimini et persequamur eum ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum si quo modo decipiatur et praevaleamus adversus eum et consequamur ultionem ex e

Albanian

dëgjoja shpifjet e shumë vetave: "tmerr rreth e qark! paditeni dhe do ta padisim!". tërë ata me të cilët jetoja në paqe prisnin që unë të pengohesha dhe thonin: "ndofta do të bindet, kështu ne do të kemi epërsi mbi të dhe do të hakmerremi kundër tij".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

--message , -m uteris electas litteras ut litteras ad password petendam. utendum est modo si --description non sufficit

Albanian

--message , -m zëvendëso mesazhin standart që të kërkon fjalëkalimin me argumentin e përshkruar tek opsionet. përdore këtë vetëm nëse --përshkrimi nuk ju mjafton.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,199,014,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK