Results for samech translation from Latin to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Albanian

Info

Latin

samech opposuisti nubem tibi ne transeat orati

Albanian

ti je mbështjellë në një re, në mënyrë që asnjë lutje të mos kalonte dot.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru

Albanian

na ke bërë plehra dhe mbeturina në mes të popujve.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

samech operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercist

Albanian

je mbështjellë në zëmërimin tënd dhe na ke ndjekur, na ke vrarë pa mëshirë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

samech abstulit omnes magnificos meos dominus de medio mei vocavit adversum me tempus ut contereret electos meos torcular calcavit dominus virgini filiae iud

Albanian

zoti ka rrëzuar në mesin tim tërë trimat e mi; ka thirrur kundër meje një kuvend për të shtypur të rinjtë e mi; zoti ka shtypur si në një butinë bijën e virgjër të judës.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

samech plauserunt super te manibus omnes transeuntes per viam sibilaverunt et moverunt caput suum super filiam hierusalem haecine est urbs dicentes perfecti decoris gaudium universae terra

Albanian

tërë kalimtarët i rrahin duart kundër teje; fërshëllejnë dhe tundin kokën kundër bijës së jeruzalemit: "ky qënka qyteti që e quanin "bukuri e përsosur", "gëzimi i tërë tokës"?".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,265,276,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK