Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ait homini habenti manum aridam surge in mediu
እጁ የሰለለችውንም ሰው። ተነሥተህ ወደ መካከል ና አለው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omni enim habenti dabitur et abundabit ei autem qui non habet et quod videtur habere auferetur ab e
ላለው ሁሉ ይሰጠዋልና ይበዛለትማል፤ ከሌለው ግን ያው ያለው እንኳ ይወሰድበታል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
ሰላምና ደኅንነት ነው ሲሉ ያን ጊዜ ምጥ እርጕዝን እንደሚይዛት ጥፋት በድንገት ይመጣባቸዋል ከቶም አያመልጡም።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: