Results for misericordia translation from Latin to Amharic

suscepit israhel puerum suum memorari misericordia
ለአባቶቻችን እንደ ተናገረ፥ ለአብርሃምና ለዘሩ ለዘላለም ምሕረቱ ትዝ እያለው እስራኤልን ብላቴናውን ረድቶአል።

et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
ምሕረቱም ለሚፈሩት እስከ ትውልድና ትውልድ ይኖራል።

quam cum vidisset dominus misericordia motus super ea dixit illi noli fler
ጌታም ባያት ጊዜ አዘነላትና። አታልቅሽ አላት።

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
ነገር ግን እግዚአብሔር በምሕረቱ ባለ ጠጋ ስለ ሆነ፥

timotheo carissimo filio gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr
ለተወደደው ልጄ ለጢሞቴዎስ፤ ከእግዚአብሔር አብ ከጌታችንም ከክርስቶስ ኢየሱስ ጸጋና ምሕረት ሰላምም ይሁን።

et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super israhel de
በዚህም ሥርዓት በሚመላለሱ ሁሉ ላይ በእግዚአብሔር እስራኤልም ላይ ሰላምና ምሕረት ይሁን።

sit nobiscum gratia misericordia pax a deo patre et a christo iesu filio patris in veritate et caritat
ከእግዚአብሔር አብና ከአብ ልጅ ከኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ምሕረት ሰላምም በእውነትና በፍቅር ከእኛ ጋር ይሆናሉ።

quae autem desursum est sapientia primum quidem pudica est deinde pacifica modesta suadibilis plena misericordia et fructibus bonis non iudicans sine simulation
ላይኛይቱ ጥበብ ግን በመጀመሪያ ንጽሕት ናት፥ በኋላም ታራቂ፥ ገር፥ እሺ ባይ ምሕረትና በጎ ፍሬ የሞላባት፥ ጥርጥርና ግብዝነት የሌለባት ናት።