Results for capharnaum translation from Latin to Arabic

et iterum intravit capharnaum post die
ثم دخل كفرناحوم ايضا بعد ايام فسمع انه في بيت.

cum autem introisset capharnaum accessit ad eum centurio rogans eu
ولما دخل يسوع كفرناحوم جاء اليه قائد مئة يطلب اليه

et ingrediuntur capharnaum et statim sabbatis ingressus synagogam docebat eo
ثم دخلوا كفرناحوم وللوقت دخل المجمع في السبت وصار يعلم.

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
واما هم فلم يفهموا القول وخافوا ان يسألوه

et relicta civitate nazareth venit et habitavit in capharnaum maritimam in finibus zabulon et nepthali
وترك الناصرة واتى فسكن في كفرناحوم التي عند البحر في تخوم زبولون ونفتاليم.

et cum ascendissent navem venerunt trans mare in capharnaum et tenebrae iam factae erant et non venerat ad eos iesu
فدخلوا السفينة وكانوا يذهبون الى عبر البحر الى كفرناحوم. وكان الظلام قد اقبل ولم يكن يسوع قد أتى اليهم.

et ait illis utique dicetis mihi hanc similitudinem medice cura te ipsum quanta audivimus facta in capharnaum fac et hic in patria tu
فقال لهم. على كل حال تقولون لي هذا المثل ايها الطبيب اشفي نفسك. كم سمعنا انه جرى في كفر ناحوم فافعل ذلك هنا ايضا في وطنك.

et tu capharnaum numquid usque in caelum exaltaberis usque in infernum descendes quia si in sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te forte mansissent usque in hunc die
وانت يا كفرناحوم المرتفعة الى السماء ستهبطين الى الهاوية. لانه لو صنعت في سدوم القوات المصنوعة فيك لبقيت الى اليوم.