Results for confestim translation from Latin to Arabic

et inposuit illi manus et confestim erecta est et glorificabat deu
ووضع عليها يديه ففي الحال استقامت ومجدت الله.

confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru
فلما فرغ من التكلم بكل هذا الكلام انشقت الارض التي تحتهم

et confestim omnis populus videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eu
ولما جاء الى التلاميذ رأى جمعا كثيرا حولهم وكتبة يحاورونهم.

confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymit
فكان لما جاء يوسف الى اخوته انهم خلعوا عن يوسف قميصه القميص الملوّن الذي عليه.

accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius et confestim stetit fluxus sanguinis eiu
جاءت من ورائه ولمست هدب ثوبه. ففي الحال وقف نزف دمها.

et extendens manum tetigit illum dicens volo mundare et confestim lepra discessit ab ill
فمدّ يده ولمسه قائلا اريد فاطهر. وللوقت ذهب عنه البرص.

et confestim surgens coram illis tulit in quo iacebat et abiit in domum suam magnificans deu
ففي الحال قام امامهم وحمل ما كان مضطجعا عليه ومضى الى بيته وهو يمجد الله.

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
وفي الحال ابصر وتبعه وهو يمجد الله. وجميع الشعب اذ رأوا سبحوا الله

et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde orta tribulatione et persecutione propter verbum confestim scandalizantu
ولكن ليس لهم اصل في ذواتهم بل هم الى حين. فبعد ذلك اذا حدث ضيق او اضطهاد من اجل الكلمة فللوقت يعثرون.

et confestim viri illi vincti cum bracis suis et tiaris et calciamentis et vestibus missi sunt in medium fornacis ignis ardenti
ثم أوثق هؤلاء الرجال في سراويلهم واقمصتهم وارديتهم ولباسهم وألقوا في وسط أتون النار المتقدة.

baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s
فلما اعتمد يسوع صعد للوقت من الماء. واذا السموات قد انفتحت له فرأى روح الله نازلا مثل حمامة وآتيا عليه.

eritque repente confestim a domino exercituum visitabitur in tonitru et commotione terrae et voce magna turbinis et tempestatis et flammae ignis devoranti
من قبل رب الجنود تفتقد برعد وزلزلة وصوت عظيم بزوبعة وعاصف ولهيب نار آكلة.

videns autem mulier quia non latuit tremens venit et procidit ante pedes illius et ob quam causam tetigerit eum indicavit coram omni populo et quemadmodum confestim sanata si
فلما رأت المرأة انها لم تختف جاءت مرتعدة وخرّت له واخبرته قدام جميع الشعب لاي سبب لمسته وكيف برئت في الحال.

et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
‎فالآن هوذا يد الرب عليك فتكون اعمى لا تبصر الشمس الى حين‎. ‎ففي الحال سقط عليه ضباب وظلمة فجعل يدور ملتمسا من يقوده بيده‎.