From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contrivit dominus baculum impiorum virgam dominantiu
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia contrivit portas aereas et vectes ferreos confregi
وحسدوا موسى في المحلّة وهرون قدوس الرب.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beth vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa me
ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et contrivit statuas et succidit lucos replevitque loca eorum ossibus mortuoru
وكسّر التماثيل وقطع السواري وملأ مكانها من عظام الناس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru
اغني للرب في حياتي. ارنم لالهي ما دمت موجودا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in aquis multis adduxerunt te remiges tui ventus auster contrivit te in corde mari
ملاحوك قد اتوا بك الى مياه كثيرة. كسرتك الريح الشرقية في قلب البحار.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sperabam usque ad mane quasi leo sic contrivit omnia ossa mea de mane usque ad vesperam finies m
صرخت الى الصباح. كالاسد هكذا يهشم جميع عظامي. النهار والليل تفنيني.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros soccot
واخذ شيوخ المدينة واشواك البرية والنوارج وعلّم بها اهل سكوت.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arripiensque vitulum quem fecerant conbusit et contrivit usque ad pulverem quem sparsit in aqua et dedit ex eo potum filiis israhe
ثم اخذ العجل الذي صنعوا واحرقه بالنار وطحنه حتى صار ناعما وذراه على وجه الماء وسقى بني اسرائيل
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sed et maacham matrem asa regis ex augusto deposuit imperio eo quod fecisset in luco simulacrum priapi quod omne contrivit et in frusta comminuens conbusit in torrente cedro
حتى ان معكة ام آسا الملك خلعها من ان تكون ملكة لانها عملت لسارية تمثالا وقطع آسا تمثالها ودقه واحرقه في وادي قدرون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipse dissipavit excelsa et contrivit statuas et succidit lucos confregitque serpentem aeneum quem fecerat moses siquidem usque ad illud tempus filii israhel adolebant ei incensum vocavitque eum naastha
هو ازال المرتفعات وكسّر التماثيل وقطّع السواري وسحق حية النحاس التي عملها موسى لان بني اسرائيل كانوا الى تلك الايام يوقدون لها ودعوها نحشتان.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: