Results for crescere translation from Latin to Arabic

illum oportet crescere me autem minu
ينبغي ان ذلك يزيد واني انا انقص.

respiciam vos et crescere faciam multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscu
والتفت اليكم وأثمركم واكثركم وافي ميثاقي معكم.

faciamque te crescere vehementissime et ponam in gentibus regesque ex te egredientu
وأثمرك كثيرا جدا واجعلك امما. وملوك منك يخرجون.

in qua erant tres propagines crescere paulatim gemmas et post flores uvas maturescer
وفي الكرمة ثلاثة قضبان. وهي اذ أفرخت طلع زهرها وانضجت عناقيدها عنبا.

nomen quoque secundi appellavit ephraim dicens crescere me fecit deus in terra paupertatis mea
ودعا اسم الثاني افرايم قائلا لان الله جعلني مثمرا في ارض مذلّتي

et ait ezechias facile est umbram crescere decem lineis nec hoc volo ut fiat sed ut revertatur retrorsum decem gradibu
فقال حزقيا انه يسير على الظل ان يمتد عشر درجات. لا بل يرجع الظل الى الوراء عشر درجات.

profectus inde fodit alium puteum pro quo non contenderunt itaque vocavit nomen illius latitudo dicens nunc dilatavit nos dominus et fecit crescere super terra
ثم نقل من هناك وحفر بئرا اخرى ولم يتخاصموا عليها. فدعا اسمها رحوبوت. وقال انه الآن قد ارحب لنا الرب واثمرنا في الارض.

sinite utraque crescere usque ad messem et in tempore messis dicam messoribus colligite primum zizania et alligate ea fasciculos ad conburendum triticum autem congregate in horreum meu
دعوهما ينميان كلاهما معا الى الحصاد. وفي وقت الحصاد اقول للحصادين اجمعوا اولا الزوان واحزموه حزما ليحرق. واما الحنطة فاجمعوها الى مخزني