Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dilexisti omnia verba praecipitationis linguam dolosa
ها قد سررت بالحق في الباطن ففي السريرة تعرّفني حكمة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
مثل الكنعاني في يده موازين الغش. يحب ان يظلم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disperdat dominus universa labia dolosa linguam magniloqua
الرب في هيكل قدسه. الرب في السماء كرسيه. عيناه تنظران اجفانه تمتحن بني آدم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statera dolosa abominatio apud dominum et pondus aequum voluntas eiu
موازين غش مكرهة الرب والوزن الصحيح رضاه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun
اذا انقلبت الاعمدة فالصديق ماذا يفعل
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dicentes quando transibit mensis et venundabimus merces et sabbatum et aperiemus frumentum ut inminuamus mensuram et augeamus siclum et subponamus stateras dolosa
قائلين متى يمضي راس الشهر لنبيع قمحا والسبت لنعرض حنطة. لنصغّر الإيفة ونكبر الشاقل ونعوّج موازين الغش.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: