From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butyrum et mel comedet ut sciat reprobare malum et eligere bonu
زبدا وعسلا ياكل متى عرف ان يرفض الشر ويختار الخير.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
placuit nobis collectis in unum eligere viros et mittere ad vos cum carissimis nostris barnaba et paul
رأينا وقد صرنا بنفس واحدة ان نختار رجلين ونرسلهما اليكم مع حبيبينا برنابا وبولس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suoru
لانه قبل ان يعرف الصبي ان يرفض الشر ويختار الخير تخلى الارض التي انت خاش من ملكيها
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc placuit apostolis et senioribus cum omni ecclesia eligere viros ex eis et mittere antiochiam cum paulo et barnaba iudam qui cognominatur barsabban et silam viros primos in fratribu
حينئذ رأى الرسل والمشايخ مع كل الكنيسة ان يختاروا رجلين منهم فيرسلوهما الى انطاكية مع بولس وبرنابا يهوذا الملقب برسابا وسيلا رجلين متقدمين في الاخوة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: