Results for fecit translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

fecit holocaustu

Arabic

ثم قدم المحرقة وعملها كالعادة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec fecit banaias filius ioiada

Arabic

هذا ما فعله بناياهو بن يهوياداع فكان له اسم بين الثلاثة الابطال

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et fecit illi coronam auream per gyru

Arabic

وغشّاه بذهب نقي من داخل ومن خارج. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deu

Arabic

ففعل نوح حسب كل ما امره به الله. هكذا فعل

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu

Arabic

ففعل نوح حسب كل ما امره به الرب

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ferculum fecit sibi rex salomon de lignis liban

Arabic

الملك سليمان عمل لنفسه تختا من خشب لبنان.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuu

Arabic

لمن اعلنت اقوالا ونسمة من خرجت منك

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui fecit caelum et terram mare et omnia quae in ei

Arabic

‎بقوة مخاوفك ينطقون وبعظمتك احدث

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

beth vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa me

Arabic

ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in finem david in rememoratione eo quod salvum me fecit dominu

Arabic

لامام المغنين على السوسن. لداود‎. ‎خلصني يا الله لان المياه قد دخلت الى نفسي‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aedificavit sicut tinea domum suam et sicut custos fecit umbraculu

Arabic

يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecit sicut praeceperat ei dominus equos eorum subnervavit currusque conbusi

Arabic

ففعل يشوع بهم كما قال له الرب. عرقب خيلهم واحرق مركباتهم بالنار

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hoc iterum secundum signum fecit iesus cum venisset a iudaea in galilaea

Arabic

هذه ايضا آية ثانية صنعها يسوع لما جاء من اليهودية الى الجليل

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et multi venerunt ad eum et dicebant quia iohannes quidem signum fecit nullu

Arabic

فأتى اليه كثيرون وقالوا ان يوحنا لم يفعل آية واحدة. ولكن كل ما قاله يوحنا عن هذا كان حقا.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et fecit frontes per sexaginta cubitos et ad frontem atrium portae undique per circuitu

Arabic

وعمل عضائد ستين ذراعا الى عضادة الدار حول الباب.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

illi autem abierunt iterum autem exiit circa sextam et nonam horam et fecit similite

Arabic

وخرج ايضا نحو الساعة السادسة والتاسعة وفعل كذلك.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum longitudinis et viginti cubitorum latitudinis et decem cubitorum altitudini

Arabic

وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وارتفاعه عشر اذرع.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK