Results for ferebatur translation from Latin to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Arabic

Info

Latin

ferebatur

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu

Arabic

وفيما هو يباركهم انفرد عنهم وأصعد الى السماء.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vehementer inundaverunt et omnia repleverunt in superficie terrae porro arca ferebatur super aqua

Arabic

وتعاظمت المياه وتكاثرت جدا على الارض. فكان الفلك يسير على وجه المياه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua

Arabic

وكانت الارض خربة وخالية وعلى وجه الغمر ظلمة وروح الله يرف على وجه المياه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,182,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK