Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ipsis autem urbibus quae ad fugitivorum subsidia separantu
والمدن التي تعطون تكون ست مدن ملجإ لكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
separate urbes fugitivorum de quibus locutus sum ad vos per manum mos
كلم بني اسرائيل قائلا. اجعلوا لانفسكم مدن الملجإ كما كلمتكم على يد موسى
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decernite quae urbes esse debeant in praesidia fugitivorum qui nolentes sanguinem fuderin
فتعينون لانفسكم مدنا تكون مدن ملجإ لكم ليهرب اليها القاتل الذي قتل نفسا سهوا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ipsis autem oppidis quae levitis dabitis sex erunt in fugitivorum auxilia separata ut fugiat ad ea qui fuderit sanguinem exceptis his alia quadraginta duo oppid
والمدن التي تعطون اللاويين تكون ست منها مدنا للملجإ. تعطونها لكي يهرب اليها القاتل. وفوقها تعطون اثنتين واربعين مدينة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: