Results for hominum translation from Latin to Arabic

in filiis hominum quibus non est salu
‎عظيم هو الرب وحميد جدا وليس لعظمته استقصاء‎.

stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecu
اني ابلد من كل انسان وليس لي فهم انسان.

cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detracto
فكر الحماقة خطية. ومكرهة الناس المستهزئ.

unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
لانه يوجد اله واحد ووسيط واحد بين الله والناس الانسان يسوع المسيح

quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe
‎الله في قصورها يعرف ملجأ

infernus et perditio non replentur similiter et oculi hominum insatiabile
الهاوية والهلاك لا يشبعان وكذا عينا الانسان لا تشبعان.

ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebi
‎لان الملك يتوكل على الرب. وبنعمة العلي لا يتزعزع

a domino diriguntur gressus viri quis autem hominum intellegere potest viam sua
من الرب خطوات الرجل. اما الانسان فكيف يفهم طريقه.

in die cum iudicabit deus occulta hominum secundum evangelium meum per iesum christu
في اليوم الذي فيه يدين الله سرائر الناس حسب انجيلي بيسوع المسيح

dividit torrens a populo peregrinante eos quos oblitus est pes egentis hominum et invio
حفر منجما بعيدا عن السكان. بلا موطئ للقدم متدلّين بعيدين من الناس يتدلدلون.

amen dico vobis quoniam omnia dimittentur filiis hominum peccata et blasphemiae quibus blasphemaverin
الحق اقول لكم ان جميع الخطايا تغفر لبني البشر والتجاديف التي يجدفونها.

dixit deus israhel mihi locutus est fortis israhel dominator hominum iustus dominator in timore de
قال اله اسرائيل اليّ تكلم صخرة اسرائيل. اذا تسلط على الناس بار يتسلط بخوف الله

fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione cor
فكان الذين ماتوا بالوبأ اربعة عشر الفا وسبع مئة عدا الذين ماتوا بسبب قورح.

peccavi quid faciam tibi o custos hominum quare posuisti me contrarium tibi et factus sum mihimet ipsi gravi
أأخطأت. ماذا افعل لك يا رقيب الناس. لماذا جعلتني عاثورا لنفسك حتى اكون على نفسي حملا.

fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae definiens statuta tempora et terminos habitationis eoru
‎وصنع من دم واحد كل امة من الناس يسكنون على كل وجه الارض وحتم بالاوقات المعينة وبحدود مسكنهم‎.

audite me qui scitis iustum populus lex mea in corde eorum nolite timere obprobrium hominum et blasphemias eorum ne metuati
اسمعوا لي يا عارفي البر الشعب الذي شريعتي في قلبه. لا تخافوا من تعيير الناس ومن شتائمهم لا ترتاعوا.

et proposui in animo meo quaerere et investigare sapienter de omnibus quae fiunt sub sole hanc occupationem pessimam dedit deus filiis hominum ut occuparentur in e
ووجهت قلبي للسؤال والتفتيش بالحكمة عن كل ما عمل تحت السموات. هو عناء رديء جعلها الله لبني البشر ليعنوا فيه.

cumque venissent ad portam civitatis narraverunt eis dicentes ivimus ad castra syriae et nullum ibidem repperimus hominum nisi equos et asinos alligatos et fixa tentori
فجاءوا ودعوا بواب المدينة واخبروه قائلين. اننا دخلنا محلّة الاراميين فلم يكن هناك احد ولا صوت انسان ولكن خيل مربوطة وحمير مربوطة وخيام كما هي.