From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beatus homo qui corripitur a domino increpationem ergo domini ne reprobe
هوذا طوبى لرجل يؤدبه الله. فلا ترفض تأديب القدير.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
redemptio animae viri divitiae suae qui autem pauper est increpationem non sustine
فدية نفس رجل غناه. اما الفقير فلا يسمع انتهارا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia ecce dominus in igne veniet et quasi turbo quadrigae eius reddere in indignatione furorem suum et increpationem suam in flamma igni
لانه هوذا الرب بالنار يأتي ومركباته كزوبعة ليرد بحمو غضبه وزجره بلهيب نار.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mittet dominus super te famem et esuriem et increpationem in omnia opera tua quae facies donec conterat te et perdat velociter propter adinventiones tuas pessimas in quibus reliquisti m
يرسل الرب عليك اللعن والاضطراب والزجر في كل ما تمتد اليه يدك لتعمله حتى تهلك وتفنى سريعا من اجل سوء افعالك اذ تركتني.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: