Results for man translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

si fracto pede si man

Arabic

ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

videte qualibus litteris scripsi vobis mea man

Arabic

انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque moses ad eos nullus relinquat ex eo in man

Arabic

وقال لهم موسى لا يبقي احد منه الى الصباح.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem man

Arabic

فانصرفت ونزلت من الجبل والجبل يشتعل بالنار ولوحا العهد في يديّ

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in man

Arabic

رؤساؤها في وسطها اسود زائرة. قضاتها ذئاب مساء لا يبقون شيئا الى الصباح.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vigilate ergo nescitis enim quando dominus domus veniat sero an media nocte an galli cantu an man

Arabic

اسهروا اذا. لانكم لا تعلمون متى يأتي رب البيت أمساء ام نصف الليل أم صياح الديك ام صباحا.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non apparebit fermentum in omnibus terminis tuis septem diebus et non manebit de carnibus eius quod immolatum est vesperi in die primo man

Arabic

ولا يرى عندك خمير في جميع تخومك سبعة ايام ولا يبت شيء من اللحم الذي تذبح مساء في اليوم الاول الى الغد.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

filii autem israhel comederunt man quadraginta annis donec venirent in terram habitabilem hoc cibo aliti sunt usquequo tangerent fines terrae chanaa

Arabic

واكل بنو اسرائيل المنّ اربعين سنة حتى جاءوا الى ارض عامرة. اكلوا المنّ حتى جاءوا الى طرف ارض كنعان.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quod cum vidissent filii israhel dixerunt ad invicem man hu quod significat quid est hoc ignorabant enim quid esset quibus ait moses iste est panis quem dedit dominus vobis ad vescendu

Arabic

فلما رأى بنو اسرائيل قالوا بعضهم لبعض من هو. لانهم لم يعرفوا ما هو. فقال لهم موسى هو الخبز الذي اعطاكم الرب لتاكلوا.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non vos ergo decipiat ezechias nec vana persuasione deludat neque credatis ei si enim nullus potuit deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea et de manu patrum meorum consequenter nec deus vester poterit eruere vos de hac man

Arabic

والآن لا يخدعنّكم حزقيا ولا يغوينّكم هكذا ولا تصدقوه. لانه لم يقدر اله امة او مملكة ان ينقذ شعبه من يدي ويد آبائي. فكم بالحري الهكم لا ينقذكم من يدي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,149,875,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK