Results for monte translation from Latin to Arabic

habitavitque esau in monte seir ipse est edo
فسكن عيسو في جبل سعير. وعيسو هو ادوم

tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال.

et in monte samir et iether et socch
وفي الجبل شامير ويتّير وسوكوه

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
وهذه اسماؤهم. ابن حور في جبل افرايم.

deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore
فنزع بنو اسرائيل زينتهم من جبل حوريب

locutusque est dominus ad mosen in monte sinai dicen
وكلم الرب موسى في جبل سيناء قائلا

inspice et fac secundum exemplar quod tibi in monte monstratum es
وانظر فاصنعها على مثالها الذي أظهر لك في الجبل

et eriges tabernaculum iuxta exemplum quod tibi in monte monstratum es
وتقيم المسكن كرسمه الذي أظهر لك في الجبل

mortuusque est ac sepultus in farathon terrae ephraim in monte amalec
ومات عبدون بن هلّيل الفرعتوني ودفن في فرعتون في ارض افرايم في جبل العمالقة

voce mea ad dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalm
انا اضطجعت ونمت. استيقظت لان الرب يعضدني‎.

cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem man
فانصرفت ونزلت من الجبل والجبل يشتعل بالنار ولوحا العهد في يديّ

magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
‎لان الرب علي. مخوف ملك كبير على كل الارض‎.

psalmus david domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tu
لامام المغنين. لداود‎. ‎قال الجاهل في قلبه ليس اله. فسدوا ورجسوا بافعالهم. ليس من يعمل صلاحا‎.

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
وبنى يربعام شكيم في جبل افرايم وسكن بها. ثم خرج من هناك وبنى فنوئيل.

de hierusalem quippe egredientur reliquiae et quod salvetur de monte sion zelus domini exercituum faciet ho
لانه من اورشليم تخرج البقية والناجون من جبل صهيون. غيرة رب الجنود تصنع هذا

decreveruntque cedes in galilea montis nepthali et sychem in monte ephraim et cariatharbe ipsa est hebron in monte iud
فقدسوا قادش في الجليل في جبل نفتالي وشكيم في جبل افرايم وقرية اربع. هي حبرون في جبل يهوذا.

et reducam israhel ad habitaculum suum et pascetur carmelum et basan et in monte ephraim et galaad saturabitur anima eiu
وارد اسرائيل الى مسكنه فيرعى كرمل وباشان وفي جبل افرايم وجلعاد تشبع نفسه.

non nocebunt et non occident in universo monte sancto meo quia repleta est terra scientia domini sicut aquae maris operiente
لا يسوؤون ولا يفسدون في كل جبل قدسي لان الارض تمتلئ من معرفة الرب كما تغطي المياه البحر.