Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea
اما صاحب القوة فله الارض والمترفّع الوجه ساكن فيها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sapientia hominis lucet in vultu eius et potentissimus faciem illius commutavi
من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغيّر.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem ibi vir de servis saul in die illa intus in tabernaculo domini et nomen eius doec idumeus potentissimus pastorum sau
وكان هناك رجل من عبيد شاول في ذلك اليوم محصورا امام الرب اسمه دواغ الادومي رئيس رعاة شاول.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: