Results for recta translation from Latin to Arabic

labia deosculabitur qui recta verba responde
تقبّل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم.

voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
مرضاة الملوك شفتا حق والمتكلم بالمستقيمات يحب.

oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuo
لتنظر عيناك الى قدامك واجفانك الى امامك مستقيما.

omnis via viri recta sibi videtur adpendit autem corda dominu
كل طرق الانسان مستقيمة في عينيه والرب وازن القلوب.

est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte
توجد طريق تظهر للانسان مستقيمة وعاقبتها طرق الموت.

via stulti recta in oculis eius qui autem sapiens est audit consili
طريق الجاهل مستقيم في عينيه. اما سامع المشورة فهو حكيم.

abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
الرجل الظالم مكرهة الصدّيقين والمستقيم الطريق مكرهة الشرير

legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo
‎اما انا فبكمالي اسلك. افدني وارحمني‎.

ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vive
هوذا منتفخة غير مستقيمة نفسه فيه. والبار بايمانه يحيا.

absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta
واما انا فحاشا لي ان اخطئ الى الرب فاكف عن الصلاة من اجلكم بل اعلمكم الطريق الصالح المستقيم.

qui dicunt videntibus nolite videre et aspicientibus nolite aspicere nobis ea quae recta sunt loquimini nobis placentia videte nobis errore
الذين يقولون للرائين لا تروا وللناظرين لا تنظروا لنا مستقيمات. كلمونا بالناعمات انظروا مخادعات.

ad montem quoque sinai descendisti et locutus es cum eis de caelo et dedisti eis iudicia recta et legem veritatis caerimonias et praecepta bon
ونزلت على جبل سينا وكلمتهم من السماء واعطيتهم احكاما مستقيمة وشرائع صادقة فرائض ووصايا صالحة.

et ponet faciem suam ut veniat ad tenendum universum regnum eius et recta faciet cum eo et filiam feminarum dabit ei ut evertat illud et non stabit nec illius eri
ويجعل وجهه ليدخل بسلطان كل مملكته ويجعل معه صلحا ويعطيه بنت النساء ليفسدها فلا تثبت ولا تكون له.

et ducam caecos in via quam nesciunt in semitis quas ignoraverunt ambulare eos faciam ponam tenebras coram eis in lucem et prava in recta haec verba feci eis et non dereliqui eo
واسير العمي في طريق لم يعرفوها. في مسالك لم يدروها امشيهم. اجعل الظلمة امامهم نورا والمعوجات مستقيمة هذه الامور افعلها ولا اتركهم.

sumite igitur vobis septem tauros et septem arietes et ite ad servum meum iob et offerte holocaustum pro vobis iob autem servus meus orabit pro vobis faciem eius suscipiam ut non vobis inputetur stultitia neque enim locuti estis ad me recta sicut servus meus io
والآن فخذوا لانفسكم سبعة ثيران وسبعة كباش واذهبوا الى عبدي ايوب واصعدوا محرقة لاجل انفسكم وعبدي ايوب يصلي من اجلكم لاني ارفع وجهه لئلا اصنع معكم حسب حماقتكم لانكم لم تقولوا فيّ الصواب كعبدي ايوب.