Results for senectute translation from Latin to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Arabic

Info

Latin

senectute

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon

Arabic

واما انت فتمضي الى آبائك بسلام وتدفن بشيبة صالحة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei deu

Arabic

فحبلت سارة وولدت لابراهيم ابنا في شيخوخته. في الوقت الذي تكلم الله عنه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu

Arabic

واسلم ابراهيم روحه ومات بشيبة صالحة شيخا وشبعان اياما وانضمّ الى قومه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mortuusque est gedeon filius ioas in senectute bona et sepultus in sepulchro ioas patris sui in ephra de familia ezr

Arabic

ومات جدعون بن يوآش بشيبة صالحة ودفن في قبر يوآش ابيه في عفرة ابيعزر

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

revertimini filiae mi abite iam enim senectute confecta sum nec apta vinculo coniugali etiam si possem hac nocte concipere et parere filio

Arabic

ارجعا يا بنتي واذهبا لاني قد شخت عن ان اكون لرجل. وان قلت لي رجاء ايضا باني اصير هذه الليلة لرجل وألد بنين ايضا

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,312,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK