Results for simile translation from Latin to Arabic

et iterum dixit cui simile aestimabo regnum de
وقال ايضا بماذا اشبه ملكوت الله.

cui adsimilastis me et adaequastis et conparastis me et fecistis simile
بمن تشبهونني وتسوونني وتمثلونني لنتشابه

secundum autem simile est huic diliges proximum tuum sicut te ipsu
والثانية مثلها. تحب قريبك كنفسك.

dicebat ergo cui simile est regnum dei et cui simile esse existimabo illu
فقال ماذا يشبه ملكوت الله وبماذا اشبهه.

iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margarita
ايضا يشبه ملكوت السموات انسانا تاجرا يطلب لآلئ حسنة.

homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis sui
كل من صنع مثله ليشمّه يقطع من شعبه

statuto tempore revertetur et veniet ad austrum et non erit priori simile novissimu
وفي الميعاد يعود ويدخل الجنوب ولكن لا يكون الآخر كالاول.

et erat structura muri eius ex lapide iaspide ipsa vero civitas auro mundo simile vitro mund
وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي.

habentem claritatem dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallu
لها مجد الله ولمعانها شبه اكرم حجر كحجر يشب بلوري.

tunc simile erit regnum caelorum decem virginibus quae accipientes lampadas suas exierunt obviam sponso et sponsa
حينئذ يشبه ملكوت السموات عشر عذارى اخذن مصابيحهن وخرجن للقاء العريس.

simile est enim regnum caelorum homini patri familias qui exiit primo mane conducere operarios in vineam sua
فان ملكوت السموات يشبه رجلا رب بيت خرج مع الصبح ليستأجر فعلة لكرمه.

aliam parabolam proposuit illis dicens simile factum est regnum caelorum homini qui seminavit bonum semen in agro su
قدم لهم مثلا آخر قائلا. يشبه ملكوت السموات انسانا زرع زرعا جيدا في حقله.

aliam parabolam locutus est eis simile est regnum caelorum fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae satis tribus donec fermentatum est totu
قال لهم مثلا آخر. يشبه ملكوت السموات خميرة اخذتها امرأة وخبأتها في ثلاثة اكيال دقيق حتى اختمر الجميع.

et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volant
والحيوان الاول شبه اسد والحيوان الثاني شبه عجل والحيوان الثالث له وجه مثل وجه انسان والحيوان الرابع شبه نسر طائر.

non fuit phase simile huic in israhel a diebus samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus israhel fecit phase sicut iosias sacerdotibus et levitis et omni iuda et israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in hierusale
ولم يعمل فصح مثله في اسرائيل من ايام صموئيل النبي. وكل ملوك اسرائيل لم يعملوا كالفصح الذي عمله يوشيا والكهنة واللاويون وكل يهوذا واسرائيل الموجودين وسكان اورشليم.