Results for viro translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu

Arabic

. فحبلت بلهة وولدت ليعقوب ابنا

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su

Arabic

جيد للرجل ان يحمل النير في صباه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furios

Arabic

لا تستصحب غضوبا ومع رجل ساخط لا تجئ

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

misit ergo hisboseth et tulit eam a viro suo faltihel filio lai

Arabic

فارسل ايشبوشث واخذها من عند رجلها من فلطيئيل بن لايش.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

melior est patiens viro forte et qui dominatur animo suo expugnatore urbiu

Arabic

البطيء الغضب خير من الجبار ومالك روحه خير ممن يأخذ مدينة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

inventamque maxillam id est mandibulam asini quae iacebat arripiens interfecit in ea mille viro

Arabic

ووجد لحي حمار طريّا فمدّ يده واخذه وضرب به الف رجل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo nabal non indicavi

Arabic

وقالت لغلمانها اعبروا قدامي هانذا جائية وراءكم. ولم تخبر رجلها نابال.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu

Arabic

وقال للرجل اللابس الكتان الذي من فوق مياه النهر الى متى انتهاء العجائب.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cecidit igitur sors orientalis selemiae porro zacchariae filio eius viro prudentissimo et erudito sortito obtigit plaga septentrionali

Arabic

فاصابت القرعة من جهة الشرق شلميا. ولزكريا ابنه المشير بفطنة القوا قرعا فخرجت القرعة له الى الشمال.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixerunt principes et omnis populus ad sacerdotes et prophetas non est viro huic iudicium mortis quia in nomine domini dei nostri locutus est ad no

Arabic

فقالت الرؤساء وكل الشعب للكهنة والانبياء ليس على هذا الرجل حق الموت لانه انما كلمنا باسم الرب الهنا.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ait david ad viros qui stabant secum dicens quid dabitur viro qui percusserit philistheum hunc et tulerit obprobrium de israhel quis est enim hic philistheus incircumcisus qui exprobravit acies dei viventi

Arabic

فكلم داود الرجال الواقفين معه قائلا ماذا يفعل للرجل الذي يقتل ذلك الفلسطيني ويزيل العار عن اسرائيل. لانه من هو هذا الفلسطيني الاغلف حتى يعيّر صفوف الله الحي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed et filii beniamin audacter eruperunt de civitate et fugientes adversarios longius persecuti sunt ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die et caederent per duas semitas terga vertentes quarum una ferebat in bethel altera in gabaa atque prosternerent triginta circiter viro

Arabic

فخرج بنو بنيامين للقاء الشعب وانجذبوا عن المدينة واخذوا يضربون من الشعب قتلى كالمرة الاولى والثانية في السكك التي احداها تصعد الى بيت ايل والاخرى الى جبعة في الحقل نحو ثلاثين رجلا من اسرائيل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ab manu dei! ab manu hominis! ab cruore cordis mei ad fusuro in aeternum! tolle maledictionem tuam, ab hoc viro!

Arabic

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,293,224,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK