From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dixit illi iesus amen dico tibi hodie mecum eris in paradis
Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում քեզ, այսօր ինձ հետ դրախտում կը լինես»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cui respondit mulier de fructu lignorum quae sunt in paradiso vescemu
Կինն ասաց օձին. «Դրախտի ծառերի պտուղներից կարող ենք ուտել:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tulit ergo dominus deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illu
Տէր Աստուած իր ստեղծած մարդուն տեղաւորեց բերկրութեան դրախտում, որպէսզի սա մշակի ու պահպանի այն:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum audissent vocem domini dei deambulantis in paradiso ad auram post meridiem abscondit se adam et uxor eius a facie domini dei in medio ligni paradis
Երեկոյեան նրանք լսեցին Տէր Աստծու՝ դրախտում շրջագայելու ոտնաձայնը, եւ Ադամն ու իր կինը Տէր Աստծուց թաքնուեցին դրախտի ծառերի մէջ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
