Results for altera translation from Latin to Basque

altera
bestelakoak

altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
biharamunean berriz bacegoen ioannes, eta harenic bi discipulu:

erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru
eta maria magdalena eta maria bercea ciraden han iarriac sepulchre aurkán.

et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgen
eta othoitz eguiten cegoela, haren beguitharteco formá mutha cedin, eta haren abillamendua churit eta chist-mista beçain arguit.

altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund
biharamunean ikusten du ioannesec iesus harengana ethorten dela, eta dio, huná iaincoaren bildotsa munduaren bekatuac kencen dituena.

altera autem die introivit caesaream cornelius vero expectabat illos convocatis cognatis suis et necessariis amici
eta biharamunean sar citecen cesarean. eta cornelio hayén beguira cegoen, bere ahideac eta adisquide familiarac deithuric.

ego autem dico vobis non resistere malo sed si quis te percusserit in dextera maxilla tua praebe illi et altera
baina nic erraiten drauçuet, eztieçoçuela resisti gaizquiari: baina baldin norbeitec io baheça eure escuineco mathelán, itzul ieçóc bercea-ere.

demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit paulum adduc
eta hamar egun baicen hayén artean egon gaberic, iauts cedin cesareara: eta biharamunean iarriric iudicioco alkian, mana ceçan paul erekar ledin.

altera autem die cum venisset agrippa et bernice cum multa ambitione et introissent in auditorium cum tribunis et viris principalibus civitatis et iubente festo adductus est paulu
bada biharamunean ethorri ciradenean agrippa eta bernice pompa handirequin, eta sarthu ciradenean audiencián capitainequin eta hirico gendé authoritatezcoequin: festusen manamenduz erekar cedin paul.