Results for ammo te translation from Latin to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

haec tibi scribo sperans venire ad te cit

Basque

gauça hauc scribatzen drauzquiat, sperança dudalaric ecen sarri hiregana ethorriren naicela:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies

Basque

epaphras ene presoner quideac iesus christean,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicentes prophetiza nobis christe quis est qui te percussi

Basque

cioitela, christ, prophetiza ieçaguc, nor den io auena.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

spero autem protinus te videre et os ad os loquemu

Basque

baina sperança diát sarri ikussiren audala, eta ahoz aho minçaturen garela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu

Basque

ohoraitzac aita eta ama. eta, onhetsiren duc eure hurcoa eure buruä beçala.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omni autem petenti te tribue et qui aufert quae tua sunt ne repeta

Basque

escatzen çauán guciari emóc, eta eurea edequiten drauanari, ezaquiola haren esca.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te iudaei lapidare et iterum vadis illu

Basque

diotsate discipuluéc, magistruá, orain ciabiltzan iuduac hi lapidatu nahiz, eta berriz hara ioaiten aiz?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod

Basque

escuac eztietzoala nehori bertan eçar, eta ezteçála communica berceren bekatuetan, eure buruä pur beguireçac.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi

Basque

eta diotsa pierrisec, eneás, sendatzen au iesus christec: iaiqui adi, eta eure ohea accotra eçac eurorren. eta bertan iaiqui cedin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et si septies in die peccaverit in te et septies in die conversus fuerit ad te dicens paenitet me dimitte ill

Basque

eta baldin çazpitan egunean faltatzen badu hire contra, eta çazpitan egunean itzultzen bada hiregana, dioela, dolu diát: barkaturen draucac.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,290,271,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK