Results for antequam translation from Latin to Basque

dixit eis iesus amen amen dico vobis antequam abraham fieret ego su
erran ciecén iesusec, eguiaz eguiaz erraiten drauçuet, abraham cedin baino lehen, ni naiz.

et ait illis desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum antequam patia
eta erran ciecén, desirez desiratu vkan dut bazco hunen çuequin iatera, nic suffri deçadan baino lehen.

ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
diotsa iesusec, eguiaz erraiten drauat, ecen gau hunetan oillarrac io deçan baino lehen hiruretan vkaturen nauäla.

sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu
iguzquia cambiaturen date ilhumbetara, eta ilharguia odoletara, iaunaren egun handia eta notablea dathorren baino lehen.

christi autem generatio sic erat cum esset desponsata mater eius maria ioseph antequam convenirent inventa est in utero habens de spiritu sanct
bada iesus christen sortzea hunela içan da. ecen maria haren ama iosephequin fedatua cela, hec elkargana gabe, içorra eriden cedin spiritu sainduaganic.